keskiviikko 14. elokuuta 2013

Näyteikkunat

Tehoväri punainen ja vaatteissa sama tyyli. Ehkä lattialla
olis voinut olla vielä jotain punaista. Selkeä.
Rött framhävs tydligt i både kläder och bakrund.
Mielestäni tässä on ihan väärä juliste taustalla, kun katsoo
nukkejen vaatetusta. Muuten hyvät korkeuserot.
Bra uppsättning, men bakgrundsbilden passar
inte med dockornas kläder.
Erilainen esillepano. Ehkä vähän sekainen
mutta hauska idea.
Speciell, men kanske lite oroligt.
Lankakaupan ikkuna.
Hauskat isot puikot ja lankakerät.
Garnaffärens fönster.... rolig.

Liian sekava minun makuuni.Liikaa värejä ja tavaraa.Alldeles för mycket grejer och färger.

Selkeä ja yksinkertainen. Juliste saman tyylinen, kuin
vaatteet. Rauhallinen värimaailma.
Ehkä lattialla olisi voinut olla vielä jotain, 
esim. laukku ym.
Lungna färger, stiligt och enkelt.

Kaunis, tyylikäs ja selkeä esillepano
Snygg och stilren presentation
Graafinen ja yksinkertainen. Ei liikaa tavaraa esillä ja hinnat
selkeästi esillä.
Enkelt och grafiskt. Inte för mycket ....
priserna syns tydligt.
Mielestäni paras ikkuna. Iso, mutta ei tyhjän näköinen,
Hienot teippaukset, vaatteet ja hinnat selkeästi esillä. Alustan
väri ja sama sävy tekstissä "sitovat" kaiken  kauniisti
yhteen.
Enligt min mening bästa fönstret.
Snygg tejpning och presentation av
produkterna.
Nämä ikkunat tästä ylöspäin on Helsingistä.

Hauska ja naisellinen esillepano.
Piti pysähtyä katsomaan, vaikka en itselleni
täältä mitään halua.
Kvinnligt och roligt fönster.
Måste stanna och titta, fast
jag själv inte tänker köpa någonting.


Lauantai-iltana Turussa näpsityt näyteikkunat





Ei kommentteja:

Lähetä kommentti